Decizia Germaniei de a anula vizita ministrului de externe Johann Wadephul în China marchează nu doar un incident diplomatic, ci și o schimbare de direcție profundă în politica externă a Berlinului – o ruptură față de abordarea de dialog și echilibru promovată de fostul cancelar Helmut Schmidt în relațiile cu Beijingul, scrie Reuters.
În urmă cu exact 50 de ani, pe 31 octombrie 1975, Helmut Schmidt devenea primul cancelar german care vizita China, întâlnindu-se cu liderul Mao Zedong. Vizita sa a deschis un capitol de cooperare bazat pe respect reciproc și încredere, o viziune care s-a menținut decenii întregi în diplomația germană.
Schmidt a fost mereu un susținător al unei relații echilibrate între Occident și China. Într-o recenzie la cartea președintelui Xi Jinping, „Guvernarea Chinei”, el scria:
„Occidentul ar trebui să înlocuiască aroganța cu o concurență loială.”
Tensiuni și amânări în relațiile actuale
Astăzi, spiritul acelui parteneriat pare tot mai îndepărtat. Vizita ministrului de externe Johann Wadephul, planificată pentru duminică, a fost amânată după ce Beijingul a confirmat doar o singură întâlnire oficială – cea cu omologul său chinez, Wang Yi.
„Amânăm călătoria pentru o dată ulterioară”, a declarat un purtător de cuvânt al Ministerului german de Externe, adăugând că Berlinul regretă situația.
Decizia vine pe fondul tensiunilor tot mai mari dintre cele două mari economii, alimentate de dezacorduri legate de comerț, exporturile de metale rare și poziția Chinei față de războiul din Ucraina.
Wadephul, care a preluat portofoliul în luna mai, a adoptat o linie mai fermă decât predecesoarea sa, Annalena Baerbock, declarând recent pentru Reuters:
„Comerțul echitabil este piatra de temelie a unor relații de succes. Vom solicita Chinei să relaxeze restricțiile la exporturile de metale rare și semiconductori.”
Germania, prinsă între comerț și principii
Deși Berlinul și-a propus să reducă dependența de China, Beijingul a redevenit în 2025 principalul partener comercial al Germaniei, depășind Statele Unite. Totuși, discursul oficial german s-a înăsprit vizibil. Wadephul a acuzat China că „subminează principiile integrității teritoriale” prin sprijinul indirect oferit Rusiei:
„80% din bunurile cu dublă utilizare folosite de Rusia provin din China. Asta arată că principiile de neintervenție sunt invocate pe hârtie, dar nu și în practică.”
Reacții și critici
În opoziție, lidera Verzilor, Agnieszka Brugger, a comentat că anularea vizitei a fost o decizie a părții chineze, semn al „temerii de dezbatere”:
„Se potrivește cu imaginea tot mai agresivă a modului în care conducerea chineză acționează pe scena globală. Nu trebuie să ne lăsăm intimidați de asta.”
În timp ce tensiunile dintre Beijing și Berlin cresc, amintirea lui Helmut Schmidt pare tot mai departe – o epocă în care poezia și diplomația se împleteau într-un limbaj al respectului reciproc. Astăzi, scena globală e dominată de suspiciune, interese strategice și alianțe tot mai dure.
