Comisia Europeană a concediat un traducător freelancer franco-ucrainean, după ce acesta a fost surprins luând notițe în timpul unei sesiuni sensibile a Consiliului European, la care a participat președintele ucrainean Volodimir Zelenski, pe 19 decembrie 2024.
Potrivit unui răspuns oficial transmis publicației POLITICO, decizia a fost luată pe fondul temerilor legate de securitatea informațiilor, fiind suspectată o posibilă încălcare a regulilor stricte privind apărarea și confidențialitatea în cadrul reuniunilor la nivel înalt.
„Notițele au fost confiscate imediat”, a precizat executivul european. „După o analiză atentă a faptelor, Comisia a decis că serviciile interpretului nu vor mai fi utilizate în viitor, pentru a preveni repetarea incidentului.”
Potrivit ziarului francez Le Monde, interpretul fusese angajat ocazional pentru a facilita comunicarea liderilor europeni cu Zelenski. Autoritățile belgiene au fost implicate în anchetă, însă nu au oferit comentarii publice până la această oră.
Regulile interne ale Comisiei interzic clar luarea de notițe scrise în sesiunile în care se discută aspecte sensibile legate de securitate și apărare, tocmai pentru a preveni riscuri de spionaj sau scurgere de informații către state ostile precum Rusia.
Incidentul are loc în contextul unor alerte recurente privind activitatea intensă a agenților străini în Bruxelles, considerat unul dintre cele mai mari centre de spionaj din lume. În noiembrie 2024, POLITICO a publicat o scrisoare internă a Comisiei în care se avertiza:
„Bruxelles-ul este ținta a sute de agenți de informații care vizează instituțiile noastre.”
Anul trecut, fosta eurodeputată letonă Tatjana Ždanoka a fost sancționată de Parlamentul European, după ce presa a dezvăluit că ar fi colaborat cu FSB-ul rus, serviciul de securitate succesor al fostului KGB.
