Președintele american Donald Trump a anunțat că intenționează să dea în judecată BBC, solicitând despăgubiri cuprinse între 1 și 5 miliarde de dolari, după ce postul britanic ar fi difuzat un documentar în care discursul său din 6 ianuarie 2021 ar fi fost „manipulat” prin combinarea a două fragmente separate.
BBC a difuzat materialul controversat în cadrul programului Panorama, iar scandalul rezultat a generat demisii la vârful instituției. Atât directorul general, Tim Davey, cât și șefa diviziei de știri, Deborah Thurness, au părăsit funcțiile în urma criticilor privind modul în care discursul lui Trump a fost editat.
Deși BBC și-a cerut oficial scuze pentru montajul realizat, postul a refuzat să achite compensații financiare, potrivit bbc.com. Avocații lui Trump au transmis anterior că ar fi dispuși să renunțe la acțiunea în instanță dacă instituția „respinge public cele afirmate în emisiune, prezintă scuze clare și plătește despăgubiri”.
Trump: „Au trișat. Mi-au pus alte cuvinte în gură”
Vineri seara, în timpul unui briefing acordat reporterilor la bordul avionului prezidențial, Trump a confirmat declanșarea unui proces iminent.
„Îi vom da în judecată și vom cere de la unu la cinci miliarde de dolari – probabil săptămâna viitoare”,
a declarat președintele american.
El a adăugat:
„Cred că va trebui să o fac. Au trișat. Mi-au pus alte cuvinte în gură.”
Într-un comunicat oficial, BBC a admis că editarea discursului a fost problematică, subliniind că montajul „a creat impresia că președintele Trump a cerut direct acțiuni violente”.
Ce urmează
Trump a precizat că nu a discutat incidentul cu premierul britanic Keir Starmer, dar intenționează să-l contacteze în weekend. Avocații săi pregătesc deja documentația pentru acțiunea în instanță, în timp ce BBC gestionează consecințele celui mai mare scandal editorial al ultimilor ani.
